L’Hotel Mirta, che si trova in posizione leggermente rialzata rispetto alla spiaggia, offre una splendida vista sulla Baia di San Simone. Circondato dalla vegetazione mediterranea, è una vera oasi di relax vicino alla vivace cittadina mediterranea di Isola. Lasciatevi coccolare nel centro wellness con trattamenti benessere e riscaldatevi nel variegato mondo delle saune. Il clima mite vi aspetta per varie attività sportive all’aperto, in qualsiasi periodo dell’anno.Montate in bici o prendete i bastoncini da trekking, esplorate l’Istria slovena e fatevi conquistare dall’Hotel Mirta!
Hotel più piccolo (depandance), in posizione rialzata rispetto alla spiaggia
Svegliatevi al rumore delle onde e godetevi dal balcone una rilassante vista sulla tranquilla baia da un lato e sulla vivace Isola dall’altro. Respirate l’aria fresca del mare e abbandonatevi al ritmo di una vacanza rilassante.
Centro wellness
Immerso nel verde della macchia mediterranea e vicino allo storico porto romano, il centro benessere Wellness Mirta vi aspetta con una variegata offerta di servizi e trattamenti wellness.
Piscina e spiaggia
La Spiaggia San Simon si trova in una baia verdeggiante, dove un tempo sorgeva un porto romano, i cui mosaici sono ancora oggi visibili sotto la superficie dell’acqua. L’accesso al mare dalla spiaggia avviene dal molo. Gran parte dell’area balneabile è ricoperta da pini e acacie, che offrono una piacevole ombra. Nei mesi più freddi, il divertimento in acqua si trasferisce dalla spiaggia alla piscina coperta dell’Hotel Haliaetum.
Freschi sapori locali
Il ristorante e gli altri ristoratori del San Simon Resort aderiscono all’iniziativa “Chilometro zero” e propongono piatti genuini a base di ingredienti locali, freschi e sani, preparati secondo le ricette tradizionali.
Vacanza attiva tutto l’anno
L’hotel si trova a pochi passi dal mare e dal centro di Isola ed è circondato da numerosi percorsi per jogging, escursioni e piste ciclabili. Nelle immediate vicinanze si trovano campi sportivi e da tennis, nonché strutture per gli sport acquatici nei mesi estivi. Inoltre, non perdete l’occasione per una magnifica passeggiata lungo il sentiero costiero da San Simone al Belvedere.
Eventi nella vicina Isola
Vivaci festival gastronomici e tanti altri eventi ravviveranno la vostra vacanza e delizieranno le vostre papille gustative. Nella Casa Isolana, potrete conoscere la ricca tradizione di pesca della zona. A Isola vi aspettano ad ogni angolo musei, gallerie e studi artistici. Gli appassionati di sport non dovrebbero perdersi eventi come la Maratona Istriana e la regata Izola Spring Cup.
Reception 24/7 nell’Hotel Haliaetum (L'Hotel Mirta è una dipendenza dell'Hotel Haliaetum)
Parcheggio gratuito nel parcheggio esterno
Lavanderia e stireria (a pagamento)
Frigobar in camera
Utilizzo gratuito del deposito per le biciclette presso l’hotel
Wi-fi gratuito
Deposito bagagli
Cassaforte in camera o alla reception dell’hotel
Servizio in camera
È consentito fumare sul balcone
I cani sono ammessi (massimo 1 cane per camera, a pagamento)
Il resort dispone di una piscina coperta (chiusa a luglio e agosto). Nel resort si trova una spiaggia ghiaiosa con scivolo, aperta nella stagione estiva.
Il Wellness Mirta si trova all’interno dell’Hotel Mirta e offre vari tipi di massaggi e trattamenti benessere. Il centro wellness comprende anche il mondo delle saune con saune alle erbe, a infrarossi e finlandesi oltre al bagno turco. Una vasca fredda all’aperto permette di rinfrescarsi dopo la sauna.
Nel resort il ristorante offre il trattamento di pensione completa. Sulla spiaggia trovate il Bistro San Simon con una vasta scelta di bevande e piatti selezionati à la carte, ed il Bambus Bar con una variegata offerta di bibite rinfrescanti (i bar sulla spiaggia sono aperti solo in estate).
2 campi da beach volley, campi da tennis, noleggio pedalò, scooter d’acqua, tubi galleggianti.
Culle nell’hotel (con supplemento da confermare alla prenotazione)
Parco giochi per bambini
scaldaacqua, scaldabiberon, vasino/accessorio wc, baby monitor, braccioli da nuoto, accappatoio, sgabello poggiapiedi, shampoo per bambini in bagno (tutto da restituire tranne braccioli e shampoo)
accessorio wc, sgabello poggiapiedi, braccioli da nuoto, shampoo per bambini, accappatoio (tutto da restituire tranne braccioli e shampoo)
accappatoio, shampoo per bambini (accappatoio da restituire)
Angolo giochi
Sconti per bambini (in base alla tipologia di camera o pacchetto, da verificare al momento della prenotazione)
FAMILY KIT “MINI”, supplemento di 15€ per la durata del soggiorno (gruppo 0-3 anni):
FAMILY KIT “MIDI”, supplemento di 10€ per la durata del soggiorno (gruppo 4-6 anni):
FAMILY KIT “MAXI”, supplemento di 5€ per la durata del soggiorno (gruppo 7-10 anni):
Giochi all’aperto nel resort e minigolf
Animazione per bambini nel resort durante le vacanze scolastiche
l’Hotel Mirta si trova nel San Simon Resort Izola.
Distanze dalle principali città: Lubiana 121 km, Trieste 36 km, Venezia 198 km, Milano 460 km, Monaco di Baviera 519 km, Vienna 501 km, Salisburgo 400 km, Klagenfurt 198 km, Budapest 580 km, Zagabria 251 km, Belgrado 645 km.
sloveno
inglese
tedesco
italiano
Si accettano carte di credito: Mastercard, Diners, Visa, Maestro.
Le condizioni di cancellazione e pagamento anticipato cambiano a seconda del tipo di camera o di pacchetto. Verificate al momento della prenotazione.