Contour line
Ein Paar sitzt an einem gedeckten Tisch in einem Restaurant im Zdravilišče Radenci und genießt gemeinsam das Mittagessen.
Angebot und Erlebnisse

Kulinarik

Prlekija-Kulinarik, die Ihr Herz höher schlagen lässt

Im Kurort Zdravilišče Radenci sorgen wir auch dafür, dass Ihr Herz mit authentischer Küche höher schlägt. Genießen Sie den Geschmack der Prlekija-Gerichte, die hauptsächlich aus Weizen-, Roggen- und Buchweizenmehl zubereitet werden. Anstelle von Öl wird Schweinefett verwendet. Kuchen, Schichtkuchen, Postržjača (Brot-Kuchen), Potica (Hefestrudel), Kvasenica (Hefe-Gericht), Sterz, Krapci (Hefeteig-Dessert), Solenke (Salz-Stäbchen) und Brot werden oft mit Grieben, Quark, Kräutern sowie frischen oder getrockneten Früchten bereichert. 

Kulinarische Geschichten des Kurortes Zdravilišče Radenci

Ein Paar sitzt an einem gedeckten Tisch in einem Restaurant im Zdravilišče Radenci. Der Mann schenkt der Frau Wasser ins Glas ein. Im Hintergrund bieten große Fenster einen Blick ins Grüne. Ein Paar sitzt an einem gedeckten Tisch in einem Restaurant im Zdravilišče Radenci. Der Mann schenkt der Frau Wasser ins Glas ein. Im Hintergrund bieten große Fenster einen Blick ins Grüne.

Der Chefkoch Jože Horvat

Der Küchenleiter im Kurort Zdravilišče Radenci, Jože Horvat, verfügt über langjährige Erfahrung auf dem Gebiet der Zubereitung traditioneller kulinarischer Köstlichkeiten. Er konzentriert sein gesamtes Wissen und seine Arbeit darauf, unseren Gästen ein möglichst vielfältiges und qualitativ hochwertiges Angebot aus der reichen Schatzkammer lokaler Gerichte zu bieten.

Ein Seniorenpaar sitzt an einem gedeckten Tisch in einem Restaurant im Zdravilišče Radenci und genießt gemeinsam das Mittagessen. Ein Seniorenpaar sitzt an einem gedeckten Tisch in einem Restaurant im Zdravilišče Radenci und genießt gemeinsam das Mittagessen.

Prlekija-Abendessen

Im Kurort Zdravilišče Radenci können Sie einmal pro Woche beim Prlekija-Abendessen lokale Kulinarik genießen, wobei lokale Spezialitäten vorherrschen, zu denen wir ein Glas guten Wein empfehlen.

Ein Seniorenpaar stößt im Zdravilišče Radenci mit Gläsern Mineralwasser an. Der Mann und die Frau halten ihre Gläser in den Händen und schauen sich an. Ein Seniorenpaar stößt im Zdravilišče Radenci mit Gläsern Mineralwasser an. Der Mann und die Frau halten ihre Gläser in den Händen und schauen sich an.

Gerichte mit Mineralwasser

Unsere Besonderheit sind auch mit Mineralwasser zubereitete Gerichte – wir verwenden es für die Zubereitung verschiedener Salate, Saucen, Getränke und Desserts. Auch bei der Zubereitung unseres berühmten Apfelstrudels verwenden wir Mineralwasser!

Ein Koch bereitet in einer professionellen Küche ein Fischgericht mit buntem Gemüse auf einem weißen Teller zu. Ein Koch bereitet in einer professionellen Küche ein Fischgericht mit buntem Gemüse auf einem weißen Teller zu.

Kulinarisches Programm „Das Gesunde auswählen“

Wer sich gesünder ernähren möchte, kann seine Menüs nach dem Programm „Das Gesunde auswählen“ individuell gestalten.

Das Gesunde auswählen
Rindfleischsalat mit Kürbiskernöl, frischem Gemüse und Blattsalat, serviert auf einem weißen Teller im Zdravilišče Radenci. Rindfleischsalat mit Kürbiskernöl, frischem Gemüse und Blattsalat, serviert auf einem weißen Teller im Zdravilišče Radenci.

Prlekija-Gerichte, die Sie auf unseren Menüs finden

  • Tünka-Fleisch und Zobl (Verhackert)
  • Tlačenka, Presswurst mit Kürbiskernöl und Zwiebel
  • Essig-Fleisch (Rindfleisch im Salat)
  • Graupen-Salat mit Kürbiskernöl
  • Milch-Gurken
  • Sirčki (getrockneter Quark)
  • Pilzsuppe mit Buchweizenbrei
  • Prlekija-Hirtensuppe
  • Einbrennsuppe
  • Schweinerücken nach Winzer-Art
  • Prlekija-Jagdgulasch
  • Forellenfilet auf Müller-Art
  • Kisilakovi rejzanci (Nudeln mit Quark und gebratenem Speck)
  • Majčiki z makom (Kartoffelknödel mit Mohn)
  • Dödöli (Kartoffel-Sterz) mit Sauerrahm und Zwiebel
  • Gebratener Hajdina-Brei mit Hallimaschen 
  • Prlekija-Röstkartoffeln mit Grieben
  • Mohn-Küljnji mit Sahne
  • Prlekija-Kamm und Zobl (Verhackert)

Restaurants und Bars im Kurort Zdravilišče Radenci

Buffetbereich im Restaurant des Hotels Radin im Zdravilišče Radenci. Der helle Raum ist mit runden Buffettischen mit Tischdecken, vorbereiteten Speisen und Tellern ausgestattet.
Hotelrestaurant Radin
Ein gedeckter Tisch mit einer Suppe und einem Gemüsegericht im Zdravilišče Radenci. Eine Tischkarte mit dem Slogan Izberimo zdravo weist auf das Angebot an gesunden Speisen hin.
Das Gesunde auswählen
Innenansicht der Stil Bar im Hotel Radin im Zdravilišče Radenci mit einer hölzernen Bartheke, hohen Barhockern und Regalen mit Getränken. Neben der Bar stehen Tische und Stühle für die Gäste.
Stil Bar
Zwei bunte Cocktails in hohen Gläsern auf einer Bartheke. Der rote und der grüne Cocktail sind mit Ananasscheiben, Kirschen und Trinkhalmen dekoriert. Im Hintergrund ist die warme Beleuchtung der Bar zu sehen.
Cafe Swing
Helles Restaurant im Hotel Izvir im Zdravilišče Radenci mit gedeckten Tischen, Holzstühlen, gepolsterten Sitzbänken und großen Fenstern.
Hotelrestaurant Izvir
Ein Stück Radenski-Strudel mit Puderzucker auf einem weißen Teller, garniert mit Apfelscheiben und frischen Minzblättern.
Cafe Izvir
Thunfischsalat auf einem weißen Teller mit Thunfischstücken, gekochten Eiern, Blattsalat, Tomaten, Gurken und Zwiebelringen.
Selbstbedienungsrestaurant Vrelec (Quelle)
Geschenk- gutscheine